Vernici eco responsabili

Dal rispetto dell'ambiente nasce la nuova gamma “Eco”: prodotti per la cura, l’abbellimento e la manutenzione del legno, che contengono il 75% in meno di componenti petrolchimici, grazie all'utilizzo di nuove sostanze naturali rinnovabili, come l'olio di ricino e l'olio di lino.
Oltre all'aspetto primario dell'impatto ambientale, questi prodotti consentono anche di conseguire risultati finali migliori: l'olio di ricino permette di ottenere una durezza superiore ed è quindi adatto per le superfici in legno interne, mentre l'olio di lino conferisce più flessibilità e più protezione ed è dunque indicato per il legno esterno.
L'impegno per garantire lo sviluppo di un'economia sostenibile non si ferma qui. Gli investimenti in Ronseal puntano a: ottenere un’ulteriore riduzione del contenuto petrolchimico, aumentare il contenuto riciclabile del packaging (incluso la ricerca su plastiche biodegradabili), ridurre le emissioni di CO2.

Eco-responsible paints

The new “Eco” range is the result of a policy of respect for the environment: products for the care, embellishment and maintenance of wood, that contain 75 percent less petrochemical components thanks to the use of innovative renewable natural substances, like castor oil and linseed oil. Beside the foremost aspect of environmental impact, these products are also helpful to achieve better final results: castor oil gives greater hardness, and therefore it is suitable for indoor wooden surfaces, while linseed oil improves flexibility and protection, so it is suitable for outdoor wood. The commitment to guarantee sustainable economy is not limited to this. Ronseal investments aim at achieving a further reduction of the petrochemical content, expanding the recyclable packaging content (including research on biodegradable plastics), and reducing CO2 emissions.

Peintures éco-compatible

Du respect de l’environnement est née la nouvelle gamme “Eco”: des produits pour le soin, l’embellissement et l’entretien du bois, qui contiennent 75% en moins de composants dérivés de la pétrochimie, grâce à l’utilisation de nouvelles substances renouvelables, comme l’huile de ricin et l’huile de lin. Outre cet aspect primaire de la sauvegarde de l’environnement, ces produits permettent aussi de meilleurs résultats finals: l’huile de ricin permet d’obtenir une dureté supérieure et est donc adaptée pour les surfaces en bois intérieures, tandis que l’huile de lin confère plus de flexibilité et plus de protection et est idéale pour le bois extérieur. L’engagement pour garantir le développement d’une économie durable ne s’arrête pas là, les objectifs des investissements de Ronseal sont: obtenir une ultérieure réduction de la teneur en produits pétrochimiques, augmenter le contenu recyclable du packaging (notamment avec la recherche sur les plastiques biodégradables) et réduire les émissions de CO2.